[cctbxbb] atomic density profile at finite resolution